芰荷为屋，芙蓉为裳。
芳茝纫佩，落英贮粻。
熏以石林，书传之香。
瀹以太华，玉井之凉。
濯人间烟火气，毋干吾丘壑姿。
洎夫锦心之与绣肠，发卐庵之韬略，示我武之维扬。
适妙喜国拓吾故疆。
安在乎广莫之野，而无何有之乡。
荷屋常不轻画像赞
【注释】
荷（hè）：荷花。
为（wéi）：当作。
屋：这里指画。
馨：芳香。
茝（chǎi）：香草，这里指佩兰。
贮粻（zhù niào）：用草编的袋子盛装。
熏：以……为燃料。
石林：山名，在今安徽歙县。
书传：古代的书籍、文献。
瀹（yuè）：烹煮。
太华：华山，在今陕西省华阴市南。
玉井：井名，在今陕西户县西南，相传是神仙居住的地方。
濯（zhuó）：洗涤。
烟火气：指尘世的气味。
锦心：比喻人的内心世界丰富多彩。
绣肠：比喻人的文思敏捷。
发（fā）庵：指佛门中的小寺庙。
妙喜国：印度的一个地名。
拓：开拓。
广莫之野：辽阔平坦的原野。
无何有之乡：指与世俗隔绝的理想境界。
安：语助词。
广莫：宽广的样子。
【赏析】
此诗是元代画家倪瓒的一首题画诗，描绘了一幅水墨画《荷花图》。诗中通过写荷花的高洁、诗人的隐逸生活，表达了诗人高远的人生理想和对美好世界的向往之情。
首联“芰（jì）荷（hé）为屋，芙蓉（fúróng）为裳。”意思是说，荷花做屋顶，芙蓉做裙子。这里的“荷”指荷花，“为屋”指的是画的屋顶是荷花，“芙蓉”则是指画中的裙子是芙蓉花。
颔联“芳茝纫（ěr）佩，落英贮粻（yì）。熏以（yòu）石林，书传之香。” 意思是说，芳草做成的佩饰，落花做的袋子，用石头林熏香，书香四溢。这里的“茝”，即佩兰，是一种植物，可以用来制香囊。而“芳茝”则是指用佩兰制成的香包，用来装饰自己的佩饰；“落英”则是指花朵飘落下来的花瓣，用来做袋子；“粻”，是一种草编的袋子，这里用来盛放花瓣；“熏以石林”，则是用石头燃烧来熏香；“书传之香”则是指书籍所散发出的香气，这里指的是读书时的香气。
颈联“瀹以（yù）太华，玉井之凉。”意思是说，用太华山的水来烹煮，玉井里的清凉。这里的“太华”是指华山，是中国古代五岳之一；“瀹”是指烹煮的意思；“玉井”，是指传说中的神仙居住的地方，也是神仙们修炼的地方；“凉”则是清凉的意思。
尾联“濯人间烟火气，毋干吾丘壑姿。”意思是说，洗涤掉人间的烟火气息，不要沾染我的山林隐居的生活情趣。这里的“濯”是指洗涤的意思；“丘壑”（yǒu hè），是指山间的幽静之处；“毋干吾丘壑姿”则是说不要让外界的纷扰影响到我隐居生活的情趣。
末联“洎夫锦心之与绣肠，发（fā）庵之韬略，示我武之维扬。”意思是说，加上那些精美的文采和深思熟虑的策略，向世人展示我英勇的精神。这里的“洎夫”是指加在一起的意思；“锦心”和“绣肠”分别指的是精美的文采和深思熟虑的策略；“庵”，是寺庙的意思；“韬略”是指策略或智谋；“示我武之维扬”则是说向世人展示我的英勇精神和威风凛凛的态度。