四壁除遮障,炎风似炽炉。
汗随停扇滴,气逐漱冰苏。
销暑露寒殿,归仁扇暍图。
一杯槐叶冷,谁致锦屠苏。
这首诗描述了作者在炎热的夏天,面对高温的挑战,如何通过各种方法来消暑降温的情景。下面是对每句诗的详细解释和赏析:
热甚
诗句释义:非常热,形容夏天的天气异常炎热。
译文:天气异常炎热。
关键词:热(形容词),夏(季节名词)四壁除遮障,炎风似炽炉。
诗句释义:四面的墙壁都安装了挡风设施,烈日如炉火般炙烤着大地。
译文:四面的墙壁都安装了挡风设施,烈日如炉火烧着大地。
关键词:四壁(名词),除(动词),炎风(名词),似(动词),炽炉(名词)汗随停扇滴,气逐漱冰苏。
诗句释义:汗水随着扇子停下而滴落,气息随着漱口后感到清凉而舒缓。
译文:汗水随着扇子的停止而滴落,气息随着漱口后的凉爽而舒缓。
关键词:停扇(动词),滴(动词),气逐(动词短语),漱冰(动词短语)销暑露寒殿,归仁扇暍图。
诗句释义:在凉爽的露水中度过,体现了一种归仁的意境,就像扇子驱散了暑气一样。
译文:在凉爽的露水中度过,展现了一种归仁的意境,就像扇子驱散了暑气一样。
关键词:销暑(动词),凉殿(名词),归仁(成语,意为回归仁爱),扇暍(成语,意为用扇子驱走暑气)一杯槐叶冷,谁致锦屠苏。
诗句释义:喝了一口槐叶做的冷饮,询问是谁制作了锦屠苏。
译文:喝了一杯槐叶做的冷饮,询问是谁制作了锦屠苏。
关键词:一杯(名词),槐叶(名词),冷(形容词),致(动词),锦屠苏(名词,即端午节时制作的艾叶青团)
赏析:
这首诗通过描写夏日里的生活场景,表达了作者对酷热天气的感受和应对措施。诗中的“热”字贯穿始终,生动地描绘了夏日的高温环境。诗中的“炎风”和“炽炉”等意象,形象地表现了夏日的酷热。诗人通过描述自己如何借助扇子、凉殿等工具来消暑,展现了古人的智慧和生活情趣。最后一句“一杯槐叶冷”,则将读者带入了传统的端午节文化,让人感受到传统文化的魅力。整首诗既有生活气息,又充满了诗意,是一首优秀的夏日诗歌。