半人所在也经过,簸土扬尘出网罗。
巫峡苍苍烟雨里,竹枝不唱旧时歌。
【注释】
- 半人:一半人。经过:经过的人,指行人。
- 簸土扬尘:指行人在巫峡中行走扬起的尘土。
- 巫峡苍苍烟雨里:巫山一带烟雾迷蒙,雨气蒙蒙。苍苍,烟雾弥漫的样子。
- 竹枝不唱旧时歌:指行者不再歌唱《竹枝词》中的旧歌词。
【赏析】
这首小诗写诗人送别悟上人回乡的情景。
“半人所在也经过”,是说行者所到之处,有一半人要经过他。“簸土扬尘出网罗”,是说行者所过之地,扬起了尘土,把过往行人都罩住了。这里运用夸张、比喻的手法,表现行者的行程之长、行踪之密、行色之急。
“巫峡苍苍烟雨里,竹枝不唱旧时歌。”是说巫峡的山水在烟雨之中显得苍苍茫茫;行者虽然唱起了往日的《竹枝词》,但那《竹枝词》却已经过时,不再是人们熟悉的歌曲。这两句既写出了行者回乡路途的艰难,又写出了行者回乡心情的悲凉。