不是世间法,亦非西祖意。
晷运推移,日南长至。
幽州江口石人,不道光阴虚弃。
这首诗的翻译是:
不是世间之法,也不是西天佛陀的意思。
时间推移,太阳向南移动,直至正午。
幽州江口的石人,不知道光阴虚度而抛弃了自己。
注释解释:
- 不是世间之法 - 这个句子的意思是,这个现象并不是我们通常所说的“世间法”,也就是说,这不是一个符合常规逻辑或者传统理解的现象或规律。
- 亦非西祖意 - 这个句子的意思是,这并不是西方佛祖所期望看到的现象或者结果,也就是说,这并不是佛祖希望看到的。
- 晷运推移 - 这个句子的意思是,时间的推移,也就是时间的流逝。
- 日南长至 - 这个句子的意思是,太阳向南移动,直到正午。
- 幽州江口石人 - 这个句子可能是在描述一个地方或者一种物体,但是具体是什么并不明确。
- 不道光阴虚弃 - 这个句子的意思是,他(石人)不知道光阴虚度而抛弃了自己,也就是他没有意识到时间的流逝,或者说他没有意识到他的存在的短暂。
赏析:
这首诗通过石人的遭遇,隐喻了时间的流逝和生命的短暂。石人没有意识到自己的存在是短暂的,这也许反映了人类对于生命无常的感叹。同时,石人也代表了那些被时间遗忘或者抛弃的人,他们可能因为种种原因无法享受生活,只能默默地等待死亡的到来。