金鸭香消更漏长,沉沉玉殿紫苔生。
高空有月千门照,大道无人独自行。
颂古十一首 其九
金鸭香消更漏长,沉沉玉殿紫苔生。
高空有月千门照,大道无人独自行。
诗句逐句释义:
- 金鸭香消 - “金鸭”指的是一个带有香料的装饰品,通常在古代宫殿或高级场所使用,以增添氛围的香气。这里“香消”表明这个装饰品已经没有香味了。
- 更漏长 - “更漏”是一种古代的时间计量工具,用于测量时间的推移。“长”表明时间过得很慢,可能是因为夜晚寒冷,人们需要等待较长时间才能入睡。
- 沉沉玉殿 - “玉殿”指的是用玉石建造的宫殿,通常用于帝王居住的地方。“沉沉”形容宫殿中的气氛宁静且庄严。
- 紫苔生 - “紫苔”是一种特殊的苔藓,常在湿润的环境中生长,如宫殿的台阶或其他地面上。“生”表明这种苔藓在此处蔓延开来。
- 高空 - “高空”指的是较高的空间或位置,如天空中。“有月”表示天空中有月亮照耀着。
- 千门照 - “千门”可能是指许多大门或门户。“照”意味着这些门被月光照亮,显得格外明亮。
- 大道 - “大道”通常指宽阔的道路,这里可能比喻为人生或哲理的道路。“无人”表明这条道路很少有人行走,因此显得更加孤单和寂静。
- 独自行 - “独自行”表示一个人独自行走,没有其他人陪伴。这强调了诗人的孤独感或对真理的追求。
译文:
金鸭的香气已经消散,夜深了,我躺在玉殿中,周围是潮湿的紫色苔藓。高高的宫殿里,皎洁的月光洒在每一处,无数门户都被照亮得明亮如昼。在这空旷的道路上,只有我一个人前行,四周寂静,只有我的影子伴随着我。
赏析:
这首诗描绘了一个深夜的场景,通过细腻的描写和象征性的意象,展现了诗人内心的孤独与思考。通过对金鸭香、紫苔等元素的运用,诗人巧妙地表达了时间的流逝和生命的寂寥。同时,通过对月光、门户、路径等的描绘,营造了一种静谧而又深邃的氛围。整首诗语言简练而富有画面感,充分展示了宋代诗歌的艺术魅力。