昨日去年去,今朝今岁来。
去年去不去,今岁来不来。
【译文】
昨天的一年已经过去,今年的一年又到来;
去年是否已经过去,今年的一年是否到来?
【注释】
偈颂:梵语音译,意为佛说之语。佛教徒称唱诵佛说之语为偈颂。后泛指诵经、念佛或唱赞词等。
八十七首:指《大般若波罗蜜多经》中的八十七品。即“般若波罗蜜”。
其六十五:指《大般若波罗蜜多经》中第六十品,即“六度集论”中的第六度“布施度”。
【赏析】
这是一首颂扬布施功德的偈颂。诗中用“昨年”和“今朝”作对比,突出了时间流逝之速,同时以“去”与“来”相对,强调布施行为的重要性。全诗语言朴实无华,但却能深刻表达出作者对布施行为的赞美之情。