别我芝岩旧主情，松堂月冷露华清。
古桐高佩知何处，会听百滩流水声。
诗句释义
- “别我芝岩旧主情”：表达了对过去在芝岩（可能是作者的居所或某地）的朋友或旧主人深厚的情感。这里的“旧主”指过去的亲密伙伴或朋友。
- “松堂月冷露华清”：形容的是夜晚在松树环绕的大厅中，月光如洗，清凉的露水覆盖了大地。这里可能描绘了一个静谧而清新的自然景象。
- “古桐高佩知何处”：使用“古桐”和“高佩”这两个关键词，诗人在表达一种对远方、对未知事物的向往或探求。而“知何处”则表明这种探索和追寻的过程充满不确定性。
- “会听百滩流水声”：通过“会听”这一动作，传达了一种期待和倾听的态度。诗人可能在寻找一处能听到百滩流水声音的地方，这里的水流声被赋予了丰富的情感色彩和意义。
译文
送别我在芝岩的旧友，
你那深情厚意难以忘怀。
松树环绕的大厅里，
夜深人静，月光下，露珠闪烁。
古老的梧桐树下，
你高挂的玉佩，究竟去向何方？
期待与你一起聆听百条江河旁的流水声，
感受那份宁静与和谐。
赏析
这首诗是一首离别之作，诗人通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了与旧友之间的深厚感情。开头两句“别我芝岩旧主情”，直接表达了诗人对于旧友的思念之情；接下来的“松堂月冷露华清”，描绘了一个宁静而清新的景象，为后面的离别增添了一丝哀愁。第三句“古桐高佩知何处”，则表达了诗人对旧友去向的好奇和期待。最后一句“会听百滩流水声”，则是诗人对重逢后的场景的憧憬，希望在百滩之间能够听到流水的声音，感受到那份宁静与和谐。这首诗以其深沉的情感、优美的意象和流畅的语言，展现了诗人与旧友之间的深厚友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。