水国山为重,僧居占上头。
钟声冠别寺,塔杪入他州。
岩响寒泉雨,风欺老树秋。
定回缘爱月,增起殿前楼。
道场山
水国山为重,僧居占上头。
钟声冠别寺,塔杪入他州。
岩响寒泉雨,风欺老树秋。
定回缘爱月,增起殿前楼。
译文:
在山水环绕的国度中,山峦巍峨如重,僧侣居住在此最上方。
钟声悠扬胜过其他寺庙,塔尖伸入远方他城。
岩石间传来寒泉之音,秋风中吹拂着古树之秋。
禅修之际因思念明月而生起,使得大殿前的楼阁显得更加高大。
注释:
- 水国山为重:指道场山地势险要,周围环绕着水系和群山,形成了一种天然的屏障。
- 僧居占上头:僧侣们居住在这里,享受着高处带来的宁静与祥和。
- 钟声冠别寺:寺庙中的钟声清脆悠扬,能够传遍整个山谷,显得特别响亮。
- 塔杪入他州:塔顶伸向远方,连接着他处的其他寺庙,象征着佛教的广泛传播。
- 岩响寒泉雨:岩石之间传来了冷泉的声音,仿佛是雨水敲打在岩石上。
- 风欺老树秋:秋风中老树摇曳生姿,似乎在风中低语。
- 定回缘爱月:在禅定之时,由于对月亮的喜爱而产生某种情感或回忆。
- 增起殿前楼:因为喜爱月光,所以在大殿前的楼阁也增加了些许装饰,使之更加壮观。
赏析:
这首诗通过对道场山自然景观的描述,展现了其独特的魅力和佛教文化的深厚底蕴。通过细腻的描绘,诗人传达了一种远离尘嚣、回归自然的向往之情,以及对佛法无边无际的信仰。同时,诗中还巧妙地运用了比喻和拟人手法,将自然景物赋予了生命和情感,使其更加生动有趣。此外,诗的韵律和节奏也体现了古代诗歌的特点,读来朗朗上口,给人以美的享受。