吴城多第宅,毋过蕙岩家。
不是门如海,都缘刺似麻。
风声虚动竹,日影渐移花。
清兴浑无奈,归来自煮茶。
【注释】方蕙岩,南宋诗人。吴城,地名,在今浙江德清西南。
“门如海”:形容门庭若海。
“刺似麻”:形容门前的荆棘像麻丛一样密。
“风声虚动竹”,意思是风声从竹林中传来,好像风吹动竹叶发出的声音一样,虚虚地飘荡着。
“日影渐移花”:意思是阳光斜照在花朵上,影子慢慢移动。
“清兴浑无奈,归来自煮茶”:意思是清雅的心绪完全没有办法排遣,只好回家后煮茶来解闷了。
【赏析】这首诗是作者拜访友人方蕙岩不遇而作。首联写吴城的宅第之多;颔联写朋友的门庭,不是门庭高大如海,而是门前的荆棘密布;颈联写风声、日影从竹林传来,与诗句中“虚动”和“移花”相呼应;尾联则表达了自己的清雅心绪无法排遣,只好回家煮茶了。全诗语言简练,意境高远,富有哲理。