湖上新晴人竞游，幽怀无处领清秋。
夕阳送尽歌船了，始放钟声出寺楼。
【解析】
本题主要考查对诗歌内容的理解。解答此题时，首先读懂诗的内容，然后逐句翻译，注意重点字词的解释，同时要注意不能改变原意。“湖上新晴人竞游”，“湖上新晴”指的是湖面上天气晴朗，“人竞游”指人们都争着去湖上游玩。“幽怀无处领清秋”，“幽怀”是指诗人的愁思，“领”是领受的意思，这里指感受。“幽怀无处领清秋”，指自己的忧愁没有地方可以感受到秋天的清凉和美丽。“夕阳送尽歌船了”，“夕阳”指的是落日，这里用来形容太阳即将下山，“歌船”指船上载有歌声的游船。“夕阳送尽歌船了”，指太阳将落山，游船也停止了歌唱。“始放钟声出寺楼”，“始”是开始的意思，“放”是响起的意思。“钟声出寺楼”指寺院的钟声响起。“始放钟声出寺楼”，指寺院的钟声响起了。
译文：
湖面天气晴朗，人们争先恐后地在湖上游玩，但自己的忧愁却无法感受到秋天的美。太阳即将下山，游船也停止歌唱，这时才听到寺院钟声敲响。
赏析：
首联“湖上新晴人竞游，幽怀无处领清秋”写景与抒情相结合，既写出了诗人看到湖面天气晴朗、人潮涌动时的欣喜之情，又写出了诗人自己内心的惆怅和孤独之感。第二联“夕阳送尽歌船了，始放钟声出寺楼”，通过写夕阳西下、游船停唱以及钟声回荡来衬托出诗人内心的孤寂与苦闷。第三联“湖上秋日”“幽怀无处领清秋”，进一步写出了诗人内心的孤寂与苦闷，也表达了诗人对于世俗繁华的厌倦之情。尾联“始放钟声出寺楼”则以一个“始”字点明了诗人内心的孤独与苦闷，同时也表达了诗人对于世俗繁华的厌倦之情。总的来说，这首诗通过对湖上景色的描写来表达作者内心的情感，既有对世俗繁华的厌倦，也有对孤独的感叹，同时也表达了诗人对于人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。