苕花蓼穗细明川，荷盖经风半欲眠。
隔浦有人歌宛转，日斜不见采莲船。
【解析】
此诗是一首咏荷之作。全诗以“荷叶”为中心，通过对荷叶的描写来表现荷花的风姿。首句“苕花蓼穗细明川”，点明时间、地点和季节；第二句“荷盖经风半欲眠”，用拟人手法写荷花在风中的姿态，既形象又生动；第三句“隔浦有人歌宛转”，以听觉为线索，描绘了诗人听到的歌声，使画面变得灵动起来；第四句“日斜不见采莲人”，则以视觉为线索，写出了采莲人的行踪，使得整个画面更加宁静而美好。最后两句是对前四句的概括与总结，也是对整首诗的主题思想的深化，使诗意更加深远。
【答案】
译文：
细长的荷花苞片，像一片小小的荷叶，在微明的河面飘动着，荷叶上覆盖着薄薄的露珠。荷叶经过一阵风雨，好像要打瞌睡似的半眯着眼。隔着河岸，有人唱歌声音婉转悠扬。太阳快要落山了，看不见采莲人划船归来。赏析：
这首诗写的是一个典型的江南水乡夏日采莲的画面。首句点明时间、地点和季节，交代出一幅清幽静谧的水乡采莲图。次句以荷花苞片喻荷叶，通过比喻手法写荷叶在微明的河面飘动的样子，既有动态之美，又显得十分娇媚可爱。三句以听觉为线索，描写了采莲人在河里采菱的情景，将采莲人的动作刻画得惟妙惟肖。末句写太阳快要落山，但还看不到采莲人的身影，突出了采莲人采菱采得早，采得勤的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。