使星照福八州城,新岁还依玉座明。
直上垂虹高处望,空江一片接天清。
【注释】使星:指使节。福八州城:即福州,因地处福建而称之。垂虹:又名“飞虹桥”,位于浙江嘉兴,为古运河上著名桥梁。
【赏析】此诗写送赵宪使除郎归班之事,首二句写赵宪出使的荣耀和前途。后二句写诗人送别时的情景。全诗意境开阔,语言简练明快。
其一
【译文】使者的光辉照耀着福州的八州城,新的一年到来时他依然高居宝座之上。直上高空的垂虹桥高处远望,只见空荡荡的江水一望无边,与天相融。
【赏析】这是一首送别的诗。开头两句,诗人把赵宪比作了天空中的星星,以突出其光彩照人的形象;又把赵宪在福州的前程比喻为“玉座”。这两句既表达了对赵宪的深情厚意,又渲染了气氛。后两句写诗人目送赵宪乘船离去的情景。
首句写赵宪离福州返回京城,第二句写赵宪在福州的前程,第三句是写景,第四句写送别。前三句都是写景,末句才是抒情。
这首诗的景物描写很成功。第一句中“使星”二字点明了赵宪的使命,也烘托出了气氛。第二句“新岁还依玉座”用典。晋代尚书令荀顗有“坐上客恒满,尊中酒不空”的佳话。这里暗含着赵宪将官运亨通,前程远大的意思。第三句“直上垂虹高处望”写景,写出了赵宪的气派,同时也烘托出诗人送别的情意。尾句“空江一片接天清”,以景结情,余韵悠长。