唱新丰曲,风清古格。
声前转调入无生,恰应云门腊月拍。
无影树下,古渡头边。
要知东谷末后句子,须待洞水逆流。
诗句释义:
- 唱新丰曲,风清古格。 这句描述了演唱《新丰堕》的情景,其中“风清古格”可能是指音乐的清新和古朴。
- 新丰曲:一种古代的曲子。
- 风清古格:形容音乐风格清新、古朴。
- 声前转调入无生,恰应云门腊月拍。 描述音乐在变化时的声音特点与云门宗的某种特定节奏相匹配。
- 声前转调:音乐从一种调式转换到另一种调式。
- 无生:可能是对某种自然或平静状态的描述,也可能指音乐的某种状态。
- 恰应云门腊月拍:云门宗有固定的节日或仪式,此处可能是指这种节拍与云门宗的某个特定活动或仪式相匹配。
- 无影树下,古渡头边。 描述一个场景,可能是在树下和渡过口的地方。
- 无影树下:可能是指树木的影子很小或者没有影子,也可能是形容某种神秘或超自然的意境。
- 古渡头边:古老的渡口边,可能暗示历史的沉淀感。
- 要知东谷末后句子,须待洞水逆流。 这句话可能是在提示读者需要等待某种时机才能理解或领会后面的部分。
- 东谷末后句子:可能是指在诗歌或文学中的最后一部分。
- 洞水逆流:比喻某种困难或阻碍即将到来。
译文:
唱新丰曲,风清古格。声音在前转变调式进入无声,恰好应和云门寺腊月的节奏。
无影树下,古渡头边。要知道诗歌的最终句子,必须等待洞水的反向流动。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一首曲子的演唱过程,通过声音的变化和场景的描述,展现了音乐的魅力和诗意。诗人通过对声音和景象的细致描写,传达了一种静谧、神秘的感觉,同时也体现了音乐与自然、历史和文化的紧密联系。