江南春水荻芽青，江北春风鱼上冰。
花发正催寒食节，雁归应过永昌陵。
骑奴玉辔闲调马，公子锦韝行臂鹰。
曾宿扬州建隆寺，五更吹角鼓腾腾。
江南
江南春水荻芽青，江北春风鱼上冰。
花发正催寒食节，雁归应过永昌陵。
骑奴玉辔闲调马，公子锦韝行臂鹰。
曾宿扬州建隆寺，五更吹角鼓腾腾。
译文：
江南的春天，江边的芦苇已经长出了新芽，而江北的春风却让鱼儿开始结冰。
花开时节正好是寒食节，大雁南飞经过永昌陵的时候。
骑着骆驼的侍从们悠闲地调整着马鞍，公子则骑着骏马和鹰相伴。
我曾经在扬州的建隆寺中住宿，每当五更时分，就能听到远处传来的号角声此起彼伏。
赏析：
这首词描绘了江南春天的景象以及作者在扬州的经历。
首句“江南春水荻芽青”描绘了江南春天的景色，江边的芦苇长出了新芽，显得生机勃勃。
第二句“江北春风鱼上冰”则是对江南与江北气候差异的描绘，江南的春风使鱼结冰，而江北的春风则温暖如春。
第三句“花发正催寒食节”描述了花开时节正值寒食节，此时花儿盛开，春意盎然。
第四句“雁归应过永昌陵”则表达了大雁南飞的情景，雁群经过永昌陵时，预示着春天的结束。
接下来四句是对作者在扬州的经历的叙述。
第五句“骑奴玉辔闲调马”描绘了骑马侍从们悠闲自在的场景，他们用玉辔调教着马匹。
第六句“公子锦韝行臂鹰”则描述了公子骑着马，带着手臂上的鹰。这象征着权力和地位。
最后两句“曾宿扬州建隆寺，五更吹角鼓腾腾”则回忆了曾经在扬州的建隆寺中住宿的经历，每到五更时分，就能听到远处传来的号角声此起彼伏。这不仅体现了扬州的繁华，也表达了作者对过往经历的怀念。整首诗词通过描绘自然景观和人文环境，展示了江南春天的美丽景色和作者在扬州的经历。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。