武夷洞中老松树，上有千年仙鹤巢。
几度隔云茶臼响，山童树下拾枯梢。

这首诗的翻译是：

武夷山中古老的松树，树上有千年的仙鹤巢。

多少次隔着云层听到茶臼声，山童在树下捡拾枯枝。

注释：

  • 武夷洞：位于武夷山中的天然洞穴，因而得名。
  • 古松：指武夷山中的古老松树。
  • 千年仙鹤巢：指树上有千年的仙鹤栖息的巢穴。
  • 隔云茶臼响：形容茶叶制作的声音，隔着云端都能听到。
  • 山童：指山上的孩子。
    赏析：
    这首诗描绘了武夷山中古老松树的景象和山童劳作的情景。首句“古松”，点明了主题，引出了后面的描绘。次句“上有千年仙鹤巢”则进一步描绘了古松的特点，增添了神秘色彩。第三句“几度隔云茶臼响”，通过想象，将茶叶制作的声音与云层相联系，形成了一幅动听的画面。最后一句“山童树下拾枯梢”，则描绘了山童劳作的场景，展现了人与自然和谐相处的美好画面。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。