长安貂蝉贱如土,故家文献馀一缕。
平生粗疏不媚妩,直语岂知犯张禹。
腰间金印丈二组,我自弃置君自取。
儿时翰墨跨诸父,投老为郎方齿叙。
天关耽耽守九虎,一节临遣复不与。
介堂卜筑开宿莽,谁知公意颇有主。
眼明沙鸥喜欲舞,便请衣冠挂神武。
圣朝留戣非为愈,勿薄淮阳宜叱驭。
【诗句释义】
长安市貂蝉贱如泥土,故家文献余一缕。
平生粗疏不媚妩,直语岂知犯张禹。
腰间金印丈二组,我自弃置君自取。
儿时翰墨跨诸父,投老为郎方齿叙。
天关耽耽守九虎,一节临遣复不与。
介堂卜筑开宿莽,谁知公意颇有主。
眼明沙鸥喜欲舞,便请衣冠挂神武。
圣朝留戣非为愈,勿薄淮阳宜叱驭。
【译文】
长安市上貂蝉贱如尘土,我家的文献还剩下一缕。
平生粗疏不媚妩,直言不讳得罪了张禹。
腰间挂着丈八长的金印,我自己丢弃了而你却得到了它。
儿时学习翰墨,在各位长辈中都是佼佼者,到老了才当上郎官。
天关上守护着守卫的九个虎将,但一次派遣却不再与你一同前往。
介堂里选择了一个地方开始居住,那里是一片被遗忘的旧草莽地,不知道你有没有打算在那里安身立命。
眼睛明亮如沙鸥般欢快地飞舞,就请求让你穿戴整齐的冠带,挂在神武门上。
皇帝在朝廷上留下我,不是为了让我能够施展才干,不要认为在淮南一带任职很委屈。
【赏析】
《送傅左司赴袁州》是一首送别诗。诗人对朋友寄予厚望,表达了深厚的友谊和真挚的祝福。全诗语言质朴,情感真挚,充满了诗人的豪情壮志和对友人的深厚情谊。