这些业种自何来，虽不同门共一家。
连累山僧至今日，一重枷上又添枷。
【注释】
这些业种，指佛教的因和果。业种自何来：业种是指因果报应。
虽不同门共一家：虽然修行的法门不相同，但都是因果报应。
连累山僧至今日：由于因果报应，连累僧人到现在。
一重枷上又添枷：又增加了一层罪责。
【赏析】
“偈颂七十一首 其三十四”是《大正藏》中《百丈怀海禅师广录》卷二收录的一首偈颂。此偈颂主要阐述因果报应的道理，强调了修道者要珍惜当下、及时行善的道理。
首句“这些业种自何来”，意为这些因果关系从何而来。这里的“因”和“果”指的是佛教中的因果法则。因果法则是佛教的核心概念之一，认为一切事物都是由因缘所生，没有无缘无故的事情。这句诗的意思是说，这些因果关系从何处开始，即从前世今生的积累开始。
次句“虽不同门共一家”。这句话意味着虽然修行的法门不同，但最终都会受到因果法则的影响。这里的“同一家”指的是同一个世界、同一个宇宙，所有事物都处于这个宇宙之中，相互关联、相互影响。这句诗的意思是说，尽管人们修行的方法各异，但最终都会受到因果法则的约束，不能逃脱。
第三句“连累山僧至今日。”这句话意味着因果法则不仅影响到个人，还牵连到整个僧侣群体。这里的“山僧”指的是寺庙内的僧侣，他们通过修行来净化心灵，追求解脱。这句诗的意思是说，由于因果法则的作用，连累到寺庙内的僧侣也受到了因果法则的影响，无法避免。
第四句“一重枷上又添枷”。这句话形容因果法则的惩罚是层层叠加的，就像一层又一层的枷锁一样。这里的“枷”指的是法律的制裁、道德的谴责等。这句诗的意思是说，因为受到因果法则的惩罚，僧侣们不仅要承受内心的煎熬，还要承受外在的压力和指责，处境十分艰难。
整首偈颂以因果法则为线索，通过描述因果法则对个体和团体的影响，传达了及时行善的重要性。它提醒我们，无论修行的方式如何，都要珍惜当下、积极行善，以免受到因果法则的惩罚。同时，它也反映了佛教对因果报应的深刻理解，强调了修行者要认识到自己的行为会对他人和整个社会产生影响，从而更加努力地修行、积德行善。