火种深埋冷寂中,几回拨著暖烘烘。
不知将谓吹嘘力,元是东君信息通。
【注释】
偈颂七十一首 其三十六:
火种深埋冷寂中,几回拨著暖烘烘。
不知将谓吹嘘力,元是东君信息通。
译文:
火种深深地埋在寒冷的地下,经过几次的翻动,又变得温暖如春。
人们不知道这是风的吹嘘之力,原来是东风吹来的信息。
赏析:
这首诗描绘了春风解冻后的景象,表达了对春天到来的喜悦和期待。诗中的“火种深埋冷寂中,几回拨著暖烘烘”形象地展现了春天的温暖和活力,使人感到春天即将到来。而“不知将谓吹嘘力,元是东君信息通”则揭示了春风的作用,让人们更加期待春天的到来。整首诗充满了生机和希望,让人感受到春天的美好和活力。