黄面老汉,至死脱空。
分明病背,特故摩胸。
当日无人知此意,年年花鸟诉春风。
【注释】:
黄面老汉,至死脱空。
分明病背,特故摩胸。
昔日无人知此意,年年花鸟诉春风。
译文:
黄色的面孔的老人,到死都是空空如也。
分明是生病的背,故意去摩胸。
当初无人知道他的真实意图,每年春天花鸟都来诉说着春风的温柔。
赏析:
此诗描绘了一位黄面老人至死都是空空如也的形象,通过他的“病背”与“特故摩胸”的动作,表现了他内心的空虚和无奈,同时也反映了他对于人生无常的深深感慨。整首诗语言简洁明了,却富有深刻的哲理意味,使人读后深思。