当展经纶志,初为抚字官。
五弦能自爱,百里几民安。
此去还家便,知非行路难。
蔿于歌一曲,先合尽亲欢。
诗句释义:
当展经纶志,初为抚字官。
“当展经纶志”表示应当展开抱负和才华;“初为抚字官”则是指刚开始担任了安抚百姓、管理地方的职责。五弦能自爱,百里几民安。
“五弦能自爱”意味着使用五弦琴(一种古琴)来表达自我爱护之情;“百里几民安”则表达了在百里之内,几乎让所有的百姓都感到平安无事。此去还家便,知非行路难。
“此去还家便”意味着这次离开回家是件容易的事情;“知非行路难”则是说知道回去的路并不艰难。蔿于歌一曲,先合尽亲欢。
“蔿于歌一曲”指的是唱一首歌,“蔿”通“讴”,意为歌唱;“先合尽亲欢”意味着这首歌会让大家感到非常快乐,足以使亲人之间达到欢乐。
译文:
当展开你的治国才能和宏伟理想的时候,你刚刚作为一位官员来抚育和保护人民。使用五弦琴弹奏时,你也能表达出对自我的爱护之情,而百里之外几乎所有人都感到生活得安宁无忧。现在你即将启程返回家中,你知道自己并非行走在艰难的道路上。通过歌声来传达你的心意,我相信这首充满爱意的歌曲会让你的亲人感受到无比的欢乐。
赏析:
这首诗描绘了一个官员归家的旅途以及他对未来的期望和自信。诗人通过对比自己的职责、个人修养与对家人的思念,表达了一种积极向上的人生态度。诗中的五弦琴不仅代表了音乐的美,也寓意着官员对民众的关怀与爱护。同时,诗歌中流露出的是一种乐观向上的情绪,即使在面临离别,也有对未来的美好期待。整体上,这首诗以简洁的语言,生动地展现了人物的情感世界和对生活的热爱。