泯然诸念尽,木食貌常羸。
林下身虽老,人间事不知。
持经被艾衲,礼像爇枫脂。
不是忘形者,终难学尔为。
【解析】
这是一首五律,前四句描写苦行僧的清寂生活,后二句则写其高洁之志。首联“泯然诸念尽”,是说苦行僧对世间杂事全都抛却于脑后,他一心一意地修行。颔联“木食貌常羸”,形容苦行僧虽然吃素,但是身体瘦弱,衣衫褴褛。颈联“持经被艾衲”,说明苦行僧手持佛经,身穿布衣(艾衲),形象清瘦而朴素。尾联“非忘形者,终难学尔为”,是说苦行僧不忘记形貌,才学得了佛家的清静淡泊。
【答案】
译文:
苦行僧泯然诸念尽,木食貌常羸。
林下身虽老,人间事不知。
持经被艾衲,礼像爇枫脂。
不是忘形者,终难学尔为。
赏析:
诗中描绘了一位苦行僧的形象,这位苦行僧对世俗的一切都不屑一顾,专心致志地修炼,他的生活简朴,衣着朴素,他持经诵佛,礼敬佛像。但他并不是一个忘情忘义的人,他不忘形貌,正是这样的精神品质才使他得以修得正果。