放浪一虚舟,江湖七十秋。
见闻遗耳目,生死付浮休。
宁有机心在,唯同造物游。
脱然人境外,无喜亦无忧。
放浪
放荡不羁如一叶孤舟,漂泊江湖已七十载春秋。
所见所闻皆成过眼烟云,生死得失全由浮生随波逐流。
内心无私无欲,与万物同游自在逍遥。
摆脱世俗纷扰,无需喜乐亦无需忧愁。
译文:
我像一叶孤舟在江湖中自由漂泊,已经度过了七十个春秋。
我的所见所闻都已随风而去,生死得失都随波逐流,不再执着于世俗的名利。
我没有私心杂念,只是与万物同游,享受自在的生活。
我已经超脱了世俗的纷扰,不再被外界的事物所影响,所以无论是喜悦还是忧愁,对我来说都不重要。