所画者谁子,将非高阳儿。
满腹常贮酒,何异于鸱夷。
陶陶以自乐,礼法不可縻。
酿酒用老瓦,漉酒脱接䍠。
宁复问升斗,岂尝辨醇醨。
终日但兀兀,一卮掌中持。
颇谓有妙理,非人所能知。
饮罢忘百虑,袒跣行斜晖。
大笑沈湘人,独醒亦奚为。

这首诗是一首题画诗,作者通过描绘画中的醉翁形象,表达了对酒文化的赞美和对生活的态度。下面是这首诗的逐句释义和赏析。

诗句解释:

  1. 所画者谁子?:画中人物是谁?
  2. 将非高阳儿?:是否像传说中的高阳先生一样?
  3. 满腹常贮酒,何异于鸱夷?:他心中充满了酒量,这与鸱夷(传说中一个能装很多酒的容器)有何异?
  4. 陶陶以自乐,礼法不可縻。:陶陶然自得其乐,礼仪法则不能束缚。
  5. 酿酒用老瓦,漉酒脱接䍠。:酿酒时用的是旧瓦,漉酒时需要拔掉多余的木条。
  6. 宁复问升斗,岂尝辨醇醨。:不再去计算多少升多少勺,也不去分辨酒的好与坏。
  7. 终日但兀兀,一卮掌中持。:整天只是无所事事的样子,手中拿着一杯酒。
  8. 颇谓有妙理,非人所能知。:认为这其中蕴含着精妙的道理,不是普通人能理解的。
  9. 饮罢忘百虑,袒跣行斜晖。:喝完酒后忘掉了所有的事情,赤脚在夕阳下行走。
  10. 大笑沈湘人,独醒亦奚为?:大笑出声的是沈湘,独自清醒又能干什么呢?

译文:
这幅画描述了一个人物的形象,他好像不是高阳先生的后代。他内心充满了酒量,这与古代传说中的鸱夷非常相似。他在饮酒中找到了乐趣,礼仪规范无法束缚他。他酿造的酒是用旧瓦制成的,而过滤酒的时候需要拔掉多余的木条。他不关心升斗和斤两,也不怕酒的好坏。他整天无所事事,只是拿着一杯酒。他认为自己的做法蕴含着精妙的道理,不是普通人能理解的。喝完酒后忘掉了所有的烦恼,赤脚在夕阳下散步。他的笑声让沈湘都忍不住笑了出来,但他独自清醒又能干什么呢?

赏析:
这首诗通过对画中人物的描绘,展现了他对酒文化的独特理解和欣赏。他认为画中人物的内心世界与鸱夷相类似,即充满了酒量。他不受礼仪约束,只追求内心的快乐。他在酿酒过程中展现出了技艺,同时也体现了他对生活的随性态度。他喝得酩酊大醉,赤脚踏在夕阳下,表现出一种超脱世俗的生活方式。他的笑声让沈湘都忍不住笑了出来,反映出他对这种生活方式的认同和欣赏。整首诗通过描绘画中人物的形象和行为,表达了对酒文化的赞美和对生活态度的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。