吾年易逾迈，感慨难具陈。
齿发半缺秃，肌肤多不仁。
屏迹于空山，几与木石邻。
忆昔少年时，秉志将求伸。
所交四方士，一一非常人。
论文穷道要，日夕长相亲。
逝者若流水，存者犹参辰。
辗转空怀思，欲见终无因。
新知弃玼贱，坐卧唯一身。
馀生谅非久，当为灰与尘。
存亡固可念，亦复徒伤神。
于焉息吾虑，静然全天真。
【注释】吾年：指作者的岁月。
易逾迈（yì yú mài）：容易度过。
感慨难具陈：感慨太多，难以表达出来。
齿发半缺秃：牙齿和头发都稀疏脱落。
肌肤多不仁：皮肤失去了弹性，麻木不仁。
屏迹于空山：退隐到空旷的山林之中。
木石邻：与树木、石头为伴。
忆昔少年时：回忆过去年轻时的时光。
秉志：立志。将求伸：想要施展抱负。
所交四方士，一一非常人：交往的都是四方游学之士，没有一个是平庸的人。
论文穷道要：讨论诗文来探求道理的关键。
逝者若流水：逝去的东西就像流水一样，一去不复返。
存者犹参辰：活着的人如同参星与辰星那样，不能相守在一起。
辗转空怀思：辗转反侧地思念着。
欲见终无因：想要相见却没有机会。
新知弃玼贱：新的知音抛弃了那些粗鄙浅俗的人。
坐卧唯一身：坐着或躺着只有自己一个人。
馀生谅非久，当为灰与尘：其余的生活恐怕不会很长，只能像尘埃一样消逝。
存亡固可念，亦复徒伤神：生死固然值得考虑，但也会徒然伤心。
于焉息吾虑：于是停止我的忧虑。
静然全天真：安静地保持天真。
【赏析】
《古诗十九首》为东汉末文人五言诗选集。共十九首，其中“行行重行行”等七篇有明确的写作年代，一般认为是建安时代的作品。《古诗十九首》在思想内容上反映了汉末动乱时期知识分子的思想感情，语言质朴而自然。在艺术上，则继承了汉代乐府民歌的传统，又有所发展。其特点是情景交融，语言朴素，构思缜密精巧，抒情真切自然。此诗为其中之一篇，表达了一位中年知识分子对世事变迁的感慨以及对人生归宿的思考。