久别思见面,重逢反成悲。
相持问年纪,各在桑榆时。
道途筋力残,玄发成素丝。
时命苟不遭,有才亦奚为。
荣华既非愿,但愿亡寒饥。
眼前且相慰,老别难再期。
此语亦良苦,君心还自知。
与云耕重会复别
久别思见面,重逢反成悲。
相持问年纪,各在桑榆时。
道途筋力残,玄发成素丝。
时命苟不遭,有才亦奚为。
荣华既非愿,但愿亡寒饥。
眼前且相慰,老别难再期。
此语亦良苦,君心还自知。
注释:
与云耕重会复别:与云一起耕种,重新相见后又不得不离别。
久别思见面,重逢反成悲:长久的分离后,我思念着再次见到你,但这次重逢却反而让我悲伤。
相持问年纪,各在桑榆时:我们互相询问对方的年龄,发现我们都已经年事已高,就像桑榆树一样。
道途筋力残,玄发成素丝:在路上行走,我的筋骨已经疲惫不堪,头发也变得苍白如丝。
时命苟不遭,有才亦奚为:如果命运不让我遇到这样的时刻,即使我有才华也无法施展。
荣华既非愿,但愿亡寒饥:富贵荣华不是我所追求的,我只希望能摆脱寒冷和饥饿。
眼前且相慰,老别难再期:虽然眼前的相聚无法再延续,但我仍希望你能安慰我,因为我们即将面临更长远的分离。
此语亦良苦,君心还自知:我说的话也充满了哀愁和痛苦,希望你能够理解。你内心的感受你自己最清楚。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友深深的思念和不舍之情。诗人在与朋友久别重逢后,感叹时光荏苒,岁月无情,自己已经年老体衰,而朋友却依然年轻有为。因此,他希望朋友能够理解他的心意,同时也表达了自己对未来的担忧和不安。这首诗语言质朴自然,情感真挚深沉,是古代诗歌中的经典之作。