彼渔者何人,莫是沧浪叟。
万顷自清心,千山同白首。
忘世但垂纶,得鱼唯换酒。
醉后任扁舟,流到湘川口。
注释:
钓雪老渔:钓鱼的人,年岁已高。
彼渔者何人,莫是沧浪叟:那位渔夫是谁?莫非是沧浪叟吗?沧浪叟是指传说中的隐士。
万顷自清心,千山同白首:万顷的水面可以让人心境清净,千山也可以让白头老者感到快乐。
忘世但垂纶:忘却世间的事情,只是垂钓。垂纶即钓鱼。
得鱼唯换酒:得到鱼只能换取美酒。
醉后任扁舟,流到湘川口:喝醉了就放任小船漂流,直到湘水之边。湘川指湖南省境内的湘江,因湖南古为三苗之地而有此称。湘川口指湘水的入口,也就是洞庭湖入湘水处。
赏析:
这是一首描写隐者生活情趣的小诗。全诗通过写渔翁垂钓、饮酒、放舟等闲适生活的片断,来表现隐逸生活的快乐。诗中运用“沧浪”这一典故,以表明渔翁的身份。“沧浪”原是《庄子》中的地名,这里用来形容隐士居所的环境。全诗语言平易自然,清新明快,富有诗意。