年穷岁尽时，家家烧纸钱。
滴滴落地，千神俱醉。
不可作佛法商量，不可作世谛流布。
若作世谛流布，瞎却眼睛。
若作佛法商量，烂却舌头。
即心即佛，非心非佛。
不是心，不是佛，不是物。
东海鲤鱼打𨁝跳，新罗国里无寸土。

诗句释义

  • 年穷岁尽时: 指的是一年的结束或年末，暗示着时间的流逝。
  • 家家烧纸钱: 每个家庭都在这个时候烧纸钱来祭祀祖先或亡者。这是中国文化中的一个重要传统。
  • 滴滴落地，千神俱醉: 描述了纸钱飘落的场景，以及这种场景对众多神灵的影响，使其陷入陶醉之中。
  • 不可作佛法商量，不可作世谛流布: 这句话表达了一种哲学观念，强调了宗教教义（佛法）与世俗真理（世谛）是不同的领域，不应混淆。
  • 若作世谛流布，瞎却眼睛: 如果将世间的真理广泛传播，可能会导致人们失去辨别能力，即“瞎眼”。
  • 若作佛法商量，烂却舌头: 如果深入讨论宗教教义，可能会让人变得唠叨和难以沟通，即“烂舌”。
  • 即心即佛，非心非佛，不是物: 这几句话强调了佛性存在于个体的心中，而不是外在的物质世界。这是一种禅宗的思想。
  • 东海鲤鱼打𨁝跳，新罗国里无寸土: 描述了东海中鲤鱼跃龙门的故事，同时也指出了新罗国在地理上没有土地，可能是在比喻某种事物或现象虽然存在却无法触及。

译文

  1. 当岁月穷尽，家家户户都会烧纸钱祭奠。
  2. 纸钱随风飘落，所有的神灵都被吸引，陷入了陶醉。
  3. 我们不能把纸钱上的仪式与佛法进行讨论，也不能将佛法的教义传播到世俗中去。
  4. 如果我们试图将世间的道理普及开来，那么我们可能会失去辨别的能力，就像瞎子一样。
  5. 如果我们深入研究佛法，那么可能会变得啰嗦，难以与人交流，正如烂舌头一样。
  6. 心即是佛，心不是佛，也不是物质。
  7. 东海中的鲤鱼能跃过龙门，但新罗国的土地上却没有一寸土地。

赏析

这首诗通过对纸钱的描绘，引发了人们对生死、信仰和现实之间关系的深入思考。它反映了人们在面对生命终结时的情感和行为，同时也探讨了宗教信仰与现实世界的区别和联系。通过诗中的比喻和象征，传达了一种超越物质世界的宗教精神，强调了心灵的重要性和个人修行的必要性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。