白日闭门亦懒开,门前日日起尘埃。
人无旧分言难托,道有同心信不来。
黄菊一篱秋冷淡,碧云千里暮徘徊。
去年忆得寒江畔,君上孤舟我独回。
诗句释义
1 天竺有怀:天竺,即今天的印度。此句表达诗人对遥远天竺的思念之情。
- 白日闭门亦懒开:白天关门不开启,可能是因为外面天气太热或者有其他事情。
- 门前日日起尘埃:每天太阳升起,门前就扬起了尘埃,说明诗人已经很久没有打开门了。
- 人无旧分言难托:人们之间缺乏共同的过往经历,难以托付真心。
- 道有同心信不来:虽然彼此有着相同的信念和目标,但因为种种原因无法实现。
- 黄菊一篱秋冷淡:篱笆旁的菊花在秋天显得有些冷清。
- 碧云千里暮徘徊:远处的天空被云彩染成一片绿色,仿佛与大地相连。
- 去年忆得寒江畔:回忆起去年冬天,自己独自站在寒冷的江边。
- 君上孤舟我独回:你乘坐着孤独的船只回到我的身边。
译文
天竺有怀
白日闭门也懒得开,门前太阳每天升起灰尘飘。
人们没有共同的经历难以倾诉,道义相同却心不相通信难来。
篱笆旁边黄菊花冷寂,万里碧空黄昏时徘徊。
想起去年冬日我在江边,你乘船归来只剩我一个人。
赏析
这首诗通过描绘诗人对天竺的深深思念,表达了他内心的孤独和无助。诗中“白日闭门亦懒开”和“门前日日起尘埃”反映了诗人长时间闭门不出,内心世界的荒凉;“人无旧分言难托”则揭示了人与人之间的隔阂和疏远;“道有同心信不来”表达了尽管志向相投,却因种种原因无法相见或实现;最后的“君上孤舟我独回”则描绘了诗人在等待中的孤独与期盼。全诗以天竺为背景,展现了诗人的内心世界和对过去的追忆。