来不入死关，去不出死关。
铁蛇钻入海，撞倒须弥山。
【解析】
本题考查理解并默写名句名篇的能力。高考所考的名句，字不一定有多复杂，但一定很有迷惑性，所以，学生应借助字义来识记字形。注意重点字，如同音字、形似字、通假字、难写字等字的写法。如“辞世”“入死关”“出死关”，“须弥山”是佛教里的山名。解答此类题目，要求学生平时既要注意记忆、积累，同时在此基础上加以理解、应用和赏析。这样，很多题目才能准确作答。
【答案】
译文：生时不想死，死了不辞别；活着不能进死门，死了也不能出死门。铁蛇钻入大海，撞倒须弥山。
赏析：
“辞世”二字直译就是告别尘世，脱离生死轮回的循环。这是说人世间一切有为法都是无常的，没有永恒不变的存在，生与死都是自然规律，不可抗拒。佛家认为，人生在世要顺应天道，不要执着于世间的一切，包括名利富贵。否则就会受到惩罚。作者通过“辞世”二字表达了这种思想。
【答案】
译文
来生不想死，
去时不辞别，
铁蛇钻海穴，
撞倒须弥山。
注释
辞：离别、离去的意思。须弥：印度古国名，意译为“金城”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。