论交常忆少年时，耐久如君倍足思。
金马不移孺子节，石麟肯负志公期。
经霜傲菊依幽径，漾月修篁种曲池。
六客衔笺烂似锦，莫嫌野鹤故来迟。

解析与赏析

1. 诗句解释

论交常忆少年时，耐久如君倍足思。
  • 论交: 指与人交往，此处指与朋友的友情。
  • 忆少年时: 回想年轻时的友情。
  • 耐久如君: 形容友情长久不变，如同您（徐稚）一样坚固。
  • 倍足思: 更加思念。
  • 译文: 经常回忆我们年轻时的友情，它如此牢固持久，让我更加怀念。
金马不移孺子节，石麟肯负志公期。
  • 金马: 古代用金制作的马象征荣誉或地位。
  • 孺子节: 对年轻人的尊重或期望，表示您能守住节操。
  • 石麟: 传说中的麒麟，象征吉祥和尊贵。
  • 肯负志公期: 是否能够坚守自己的理想或志向。
  • 译文: 金马象征的荣耀不会改变，而您能守住那份坚持和节操。
经霜傲菊依幽径，漾月修篁种曲池。
  • 经霜傲菊: 菊花在寒冷中仍能盛开不凋，比喻坚韧不拔。
  • 依幽径: 沿着幽静的小道生长。
  • 漾月修篁: 月光下的竹子修长挺拔。
  • 种曲池: 在曲水流觞之地种植竹子。
  • 译文: 即便经历风霜，依然坚强不屈地依偎在幽静的小径旁；在清澈的曲水池边，竹子随风摇曳，显得格外修长。
六客衔笺烂似锦，莫嫌野鹤故来迟。
  • 六客: 六位宾客，这里指的是诗中的诗人群体。
  • 衔笺: 手持写有诗稿的信笺。
  • 烂似锦: 色彩斑斓，如锦绣一般。
  • 野鹤: 比喻那些不羁的诗人，他们不受拘束，总是迟到。
  • 译文: 我们这些诗人，手拿写满诗篇的信笺，色彩斑斓，像锦绣一般美丽，请不要嫌弃那些自由自在、总是迟到的诗人。这里的“野鹤”可能是指那些性格独立、行踪不定、不太遵循传统规矩的文人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。