在昔汉唐，亡由阉宦。
出或用之，鲜不贻患。
岂期黄公，独禀高见。
白发虔心，有闻必谏。
竭力东城，以身死难。
揭名不磨，万世炳焕。

翻译

内使黄公，在汉朝和唐朝，没有宦官。
他们有时被用来，但很少有不造成灾难的。
没想到黄公，独自具有高尚的见识。
头发变白，虔诚地忠诚于他，有消息就一定会劝谏。
全力守卫东城，以身殉国，死得其所。
名字被刻在纪念碑上，万世传扬。

注释

  • 内使：皇宫中的太监。
  • 黄公：指历史上著名的忠臣黄宪，字景行，东汉人，因直言进谏而知名。
  • 在昔汉唐：指的是汉朝和唐朝的历史。
  • 亡由阉宦：没有原因，是因为宦官。
  • 出或用之，鲜不贻患：当宦官出现时，很少有人能避免灾难。
  • 岂期黄公：没想到会是黄宪。
  • 独禀高见：独自具有高尚的见解。
  • 白发虔心：形容年纪大还保持着虔诚的心。
  • 有闻必谏：听到任何消息都会劝谏。
  • 竭力东城：全力保卫东方的城池。
  • 以身死难：为了国家而死难。
  • 揭名不磨：名字被刻在纪念碑上，永不磨灭。

赏析

这首诗通过描述黄宪（黄公）的一生来表达对忠贞不渝、正直无私的赞美。诗中通过对比历史人物和宦官，突出了黄宪的高尚品质和英勇行为。黄宪虽然年纪已大，但依然保持着虔诚的心，听到任何消息都会劝谏，全力保卫东城，为国捐躯。他的名字被刻在纪念碑上，永不磨灭，成为后世敬仰的楷模。这首诗不仅赞扬了黄宪的品质和行为，也反映了古代社会对于忠贞不渝、正直无私的价值观的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。