巍巍孙公，忠烈俱伟。
受天大任，渊渟山峙。
谋谟密宥，帝所眷倚。
付以留钥，又托以子。
天未悔祸，甘赴万死。
国家德泽，周及远迩。
罹兹祸变，孰奋而起。
公节不渝，独负大美。
若神人然，众所仰止。
彼以偷生，徒奄如鬼。
【赏析】
此诗是赞美兵部尚书孙公的，其内容如下：
巍巍孙公，忠烈俱伟。
受天大任，渊渟山峙。
谋谟密宥，帝所眷倚。
付以留钥，又托以子。
天未悔祸，甘赴万死。
国家德泽，周及远迩。
罹兹祸变，孰奋而起。
公节不渝，独负大美。
若神人然，众所仰止。
彼以偷生，徒奄如鬼。
注释：
孙公（孙传庭）：指明朝末年名将孙传庭。兵部尚书：明代兵部尚书掌管全国军队，是高级文职官。
受天大任：接受上天赋予的重大责任。渊渟山峙：像渊水一样深沉、像山岳一样屹立不动。
谋谟密宥：周密策划和宽厚宽恕。帝所眷倚：皇帝所信赖的人。
付以留钥：交给他重要的钥匙或权柄。
天未悔祸：上天没有后悔赐给他祸害。甘赴万死：心甘情愿奔赴万死。
国家德泽：国家的恩德和恩泽。周及远迩：遍及远近。
罹兹祸变：遭受这场灾祸和变故。孰奋而起：谁能够奋发起来。
公节不渝：坚守高尚的节操不变。独负大美：独自享有崇高美德。
若神人然：好像神和人一样。众所仰止：众人都仰望敬仰。
彼以偷生：他们苟且偷生。徒奄如鬼：只求苟延残喘。
白话译文：
巍巍孙公，忠诚勇敢都是伟大。
接受上天赋予的重大责任，像山岳一样沉稳、像深渊一样宽广。
周密策划和宽厚宽恕，皇帝所信赖的人。
交给他重要的钥匙或权柄，又托付给儿子。
上天没有后悔赐给他祸害，心甘情愿奔赴万死。
国家的恩德和恩泽，遍及远近。
遭受这场灾祸和变故，谁能够奋发起来？
坚守高尚的节操不变，独自享有崇高美德。
好像神和人一样，众人都仰望敬仰。
他们苟且偷生，只求苟延残喘。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。