大德曰生,阴阳寒暑。
乐舞形容,干戚籥羽。
一弛一张,退旅进旅。
神安乐之,祉锡绵宇。
【解析】
本题考查学生对诗文的理解和赏析能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,准确把握其思想情感和艺术手法。然后结合注释和相关历史知识进行具体分析。“大德曰生,阴阳寒暑”,大意是:具有伟大的道德的人才能生存,因为阴阳二气变化,寒暑交替。这是《尚书·洪范》中“惟皇上帝,保乂有命”的意思。
“乐舞形容,干戚籥羽”,大意是:音乐舞蹈表现了人的美善,干戚和羽毛乐器表现了人的威武。这是《尚书·舜典》中“纳言明试,三事克荷”的意思。
“一弛一张,退旅进旅”大意是:放松一下再紧张起来,停止进攻再开始进攻。这是《左传》中“师出以律,进退以度”的用意。
“神安乐之,祉锡绵宇”大意是:神灵享受快乐,赐福延绵宇宙。这体现了儒家的君权神授思想。
【答案】
诗句释义及译文:
高宗建炎初祀昊天上帝 文舞退、武舞进用《正安》
大德曰生,阴阳寒暑。
乐舞形容,干戚籥羽。
一弛一张,退旅进旅。
神安乐之,祉锡绵宇。
译文:
在高宗建炎初年祭祀昊天上帝时,用文舞退去、武舞进去的方式表示尊敬。具有伟大的道德的人才能生存,因为阴阳二气变化,寒暑交替。音乐舞蹈表现了人的美善,干戚和羽毛乐器表现了人的威
武。放松一下再紧张起来,停止进攻再开始进攻。神灵享受快乐,赐福延绵宇宙。
赏析:
《礼记.祭法》云:“夫圣王之制祭祀也,法施于民则祀之。”所谓“法施于民”,即谓王者以仁政为施,百姓以忠爱为报;所谓“施恩泽”,即谓王者以仁义为施,百姓以恭敬
为报。此诗所体现的正是这种“法施于民”、“施恩泽”的理念。“高宗”即宋高宗,建炎初祀昊天上帝,用文舞退去、武舞进去的方式表示尊敬,这是王者以仁义为施,百姓以恭敬为报。
“大德曰生,阴阳寒暑。”大意是:具有伟大的道德的人才能生存,因为阴阳二气变化,寒暑交替。这是《尚书·洪范》中“惟皇上帝,保乂有命”的意思。
“乐舞形容,干戚籥羽。”大意是:音乐舞蹈表现了人的美善,干戚和羽毛乐器表现了人的威武。这是《尚书·舜典》中“纳言明试,三事克荷”的意思。
“一弛一张,退旅进旅。”大意是:放松一下再紧张起来,停止进攻再开始进攻。这是《左传》中“师出以律,进退以度”的用意。
祉锡绵宇。”大意是:神灵享受快乐,赐福延绵宇宙。这体现了儒家的君权神授思想。