英声迈古,德施在民。
允秩宗祀,宾延上神。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题和情感的理解能力。解答此类试题,首先要将选项中的内容与原文相关内容进行比较,从而判定正误,再逐句分析。题中“英声迈古”“德施在民”两句是说,英明的名声超越古人,德行布施于民众;“允秩宗祀”“宾延上神”两句是说,君王的祭祀典礼庄严有序,神灵降临接受祭祀。据此概括即可。赏析要结合诗句中的关键词及表达的情感进行分析。
【答案】
译文:英明的名声超越古人,德行布施于民众。君王的祭祀典礼庄严有序,神灵降临接受祭祀。
注释:①英声迈古:英名卓著,声名远扬。②德施在民:恩惠遍及民众。③允秩宗祀:天子祭礼有章法。④宾延上神:神灵降临接受祭祀。⑤酌献:向神明敬献酒。⑥《德安》:指汉宣帝时所立《德阳庙碑》。