噫神何亲,惟德是辅。
玉牲具陈,诚则来顾。
我开明堂,遵国之故。
尚蒙居歆,以笃宗祜。
【注释】
噫:叹词,表示感叹。亲:尊崇,敬重。惟:希望。德:指道德。辅:辅助。玉牲具陈:指献祭用的玉牲已经陈列好。诚则来顾:如果诚心诚意,神灵就会降临。开明堂:举行明堂祭祀。遵国之故:遵循国家的制度。居歆:享受祭祀的福禄。笃宗祜:祈求保佑国家。
【赏析】
《尚书·大禹谟》云:“无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。”此诗即用《书经》语意。首句“噫神何亲”,叹息神明是何等崇高,值得尊敬!“惟德是辅”,“只有道德是辅助”,这是作者对神明的崇敬之情。次句“玉牲具陈”,指在祭祀活动中献祭用的玉牲已陈列好了。第三句“诚则来顾”,如果诚心诚意,神灵就会降临。第四句“我开明堂,遵国之故”,表明举行明堂祭祀活动,是为了遵循国家的制度。第五句“尚蒙居歆,以笃宗祜”,祭祀时,还要享受祭祀的福禄,以祈求保佑国家。全诗表达了作者对于神明的崇敬和祈求国运亨通的心愿。