璇玑谐序,籍敛荐嘉。
昭答柔祇,迭奏雅歌。
币琮以侑,仪腆气和。
灵其溥临,容与燕嘉。
【注释】
璇玑:指北斗星。谐序:和谐的次序。籍敛:收拢,收敛。荐嘉:进献佳肴美酒。柔祇:温和的神祇。迭奏:轮流演奏。雅歌:优美动听的歌。币琮:玉制的礼器和璧。侑(yòu):辅助。仪腆:礼仪庄重。和:和谐。容与:安闲自得的样子。燕嘉:快乐。
【赏析】
这是一首祭祀天地的祝词。首句“璇玑谐序”,用北斗星的运行来比喻天地的运行;次句“籍敛荐嘉”则是指收拢祭品来进献;第三句“昭答柔祇”,是说向神祇昭告,回答他们所提出的问题;第四句“迭奏雅歌”,则是说轮流演奏优美的乐曲;第五句“币琮以侑”,是指用玉礼器和璧来辅助祭祀;第六句“仪腆气和”,是说礼仪庄严肃穆,气氛和谐;最后一句“灵其溥临”,是说神灵降临,享受着欢乐;“容与燕嘉”则是形容神灵安闲自得、快乐的心情。整首诗表现的是一种庄重而祥和的气氛。