穆穆令闻,溥博有容。
泽被万宇,靡不率从。
恭陈量币,明荐其衷。
礼亦宜之,享德攸同。
【注释】
“令闻”二句:指太宗的美德。穆穆:庄重肃穆的样子。令闻,好名声。《书经·大禹谟》:“惟德惟馨,惟馨伊何?充塞天地,靡所止穷。”溥博(广博)有容:指太宗的品德广大而宽容。溥博,广博。
“泽”三句:指太宗恩泽施及天下,百姓没有不遵从的。万宇,天下。靡不率从,都顺从。率,通“随”,跟从之意。
“恭陈”三句:指太宗恭恭敬敬地陈列祭品,诚心诚意地奉献其真诚之心。
“礼”三句:指礼仪适宜,祭祀功德相称。宜,合适。享,献祭。攸同,相合。
【赏析】
《嘉安》是一首歌颂太宗功德的祀神之诗。此诗先以赞颂太宗美德为题,赞美他的崇高德行和美好声誉,再以歌颂太宗的恩泽和功绩为题,赞颂他的仁德与功绩,最后以祭祀功德相称为题,表达对太宗的敬仰之情。全诗结构紧凑,层次清晰,语言简练而富有文采,充分体现了宋代诗人的卓越才情。