惟皇上德,伊嘏我王。
将受厥明,载锡之光。
于昭于天,晔晔煌煌。
缉熙钦止,其永无疆。
【注释】
惟皇上德:只有皇上的德行。伊嘏我王:这是上天赐予我们的君王。受厥明:接受光明。锡之:赐与。其:代词,指光明。于昭:明亮。天:指皇天或上天。晔晔:光彩闪耀的样子。煌煌:光焰盛大的样子。缉熙:敬慕。钦止:敬仰而止。其:代词,指光明。永无疆:永远没有止境。
【赏析】
此诗写皇帝接受天命,光辉灿烂,普照四海,永远不灭。全诗以“惟皇上德”开首,点题;以“将受厥明”收束,点明主旨。中间部分四句写皇帝受命于天,光临人间,其光辉照耀着天地万物,使一切生灵都为之动容;最后一句写这种光明是永恒的。整首诗语言简洁,意境宏大,表现了封建帝王的威严和自信。