至矣坤元，道符惟圣。
就养宸极，助隆善政。
翟籥纷举，笙镛协应。
翱翔有容，表德之盛。
【注释】
明道元年：北宋神宗年号。章献明肃皇太后：即宋仁宗的皇后，赵氏。朝会十五首：这是章献太后上朝的诗歌。
至矣：极，最。坤元：大地。道符：与“道”同义，指宇宙间一切事物运行、变化的规律。惟圣：只有圣人能遵循。
就养：侍奉。宸极：皇帝所居之处。
翟籥（zé yuè）：古代的一种乐器。纷举：纷纷奏起。
笙镛（shēng yōng）：两种乐器。协应：相互应和。
翱翔有容：指文采飞扬。有容：富有文采。
【译文】
至高无上的大地，遵循的是宇宙间一切事物运行、变化的规律。
她侍奉皇帝，辅助皇帝，隆盛善政。
翟籥纷举，笙镛协应，她翩翩起舞，表德之盛。
赏析：
这首诗是宋代神宗熙宁五年（西元一〇七二年）正月一日，章献太后垂帘听政时作的一首乐府诗，是《明道宫乐章》的第二篇。章献太后，名赵氏，宋真宗后，哲宗时封章献明肃皇后，神宗时升为皇太后，临朝称制，直至神宗崩逝后，才被立为皇太后。这首诗就是她在听政期间所作的乐府诗。
“至矣坤元，道符惟圣。”这两句诗的意思是：天地间万物的生成都遵循着一个道理，那就是顺应自然的法则，这就是“道”。只有圣人才能遵循这个法则。
“就养宸极，助隆善政。”这句话的意思是：她侍奉皇上，辅助皇上，使皇上的善政得到发扬光大。
“翟籥纷举，笙镛协应。”这句诗的意思是：翟籥纷举，笙镛协应，她翩翩起舞，表德之盛。这里的“翟籥”，是指古乐器中的一种，是一种管乐器，形状像鸟，用竹管制成，内装铜簧，用小木槌敲打发声；“笙”是一种吹奏乐器，形似竹笛；“镛”则是一种打击乐器，形似锣或鼓。
这首诗通过对章献太后在听政期间所做的音乐表演的描述，展现了她的贤德之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。