懿典大册，陈仪邃深。
怡怡愉愉，宝坐是临。
重彩俨侍，罙展肃心。
三宫协庆，永播徽音。

绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其七

诗句释义：

  • 懿典大册，陈仪邃深： 这是对太后的尊崇和赞美。“懿典”指的是崇高的礼仪，“大册”是重要的册封仪式；“陈仪邃深”则是说仪式庄严且深刻，表达了对她地位和影响的肯定。
  • 怡怡愉愉，宝坐是临： “怡怡愉愉”形容太后的心情愉快，“宝坐是临”则是指太后坐在那里显得尊贵而庄重。这句诗表达了太后端庄、尊贵的气质。
  • 重彩俨侍，罙展肃心： “重彩”可能是指装饰精美的场景，“俨侍”意味着恭敬地侍奉，“罙展肃心”表示内心严肃认真。这句诗描绘了宫廷中的礼仪氛围。
  • 三宫协庆，永播徽音： “三宫”泛指宫廷中的女性，“协庆”指的是共同庆祝，“永播徽音”则是指这种庆祝活动将永远传承下去，传递美好的声音。这句诗展现了宫廷女性间的和谐与美好愿景。

译文：
在绍熙四年，为了表达对寿圣皇太后的崇高敬意，举行了隆重的册封仪式。仪式上，她以优雅的姿态坐在尊贵的位置，周围布满色彩斑斓的装饰，展现出庄重而严肃的气氛。三宫女性共同庆祝这一盛事，其美好的声音将被永久传播。

赏析：
这首诗通过细腻的描述，展现了寿圣皇太后在加封仪式上的雍容华贵和宫廷女性的和谐共处。通过对“懿典大册”、“怡怡愉愉”等词语的使用，诗人传达了对太后的尊敬和赞美之情。同时，通过“重彩俨侍”、“罙展肃心”等描写，展现了宫廷中礼仪的庄重和女性之间的和谐氛围。整首诗不仅表现了当时宫廷的繁荣景象，也反映了人们对美好生活的向往和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。