镂苍玉兮,盛德载扬。
铸南金兮,作镇椒房。
虔受赐兮,有烨有光。
宜室家兮,朱芾斯皇。
【注释】镂:雕刻。兮:文辞用语,相当于“也”。南金:南方产的金子。作镇:作为镇国重器。椒房:后妃所居之室。虔:恭敬谨慎的样子。赐:赐予。烨:光明灿烂。朱芾斯皇:指天子所住的正殿用朱色为饰,四周有黄色相衬,称为“黄裳”。
【赏析】这是一首祝贺皇后册宝礼制的诗。诗中以镂雕苍玉和铸成南金来象征皇后的美好德行,并以“宜室家”三字来赞美皇后的尊贵地位。全诗四句,每句七个字,音节整齐匀称,对仗工整,是唐人五言诗的典范之作。