于穆宋庙,肇允基扃。
文母来献,国祚咸宁。
永言昭格,式荐惟馨。
亦既降止,聿柄神灵。

【注释】

  1. 于穆:敬辞,对人称道。宋,指宋太祖。肇允基扃:开始奠定基业。
  2. 文母:指后周世宗郭威的妻子李氏,生有四子,即周世宗和周恭帝柴宗训、周显德帝柴荣、周世宗的第三子柴宗训。
  3. 国祚:国家政权。咸宁:安泰和平。
  4. 永言昭格:永久地显示神灵的光辉。
  5. 聿柄神灵:长久维持国家的神权统治。
    【赏析】
    这首七律,是宋太祖在太庙中祭祀后周世宗及其妻李氏而作。全诗从“于穆宋”写起,先歌颂了后周世宗开创的基业,又赞颂了其夫人李氏为国家所做的贡献,最后祝愿她保佑国家长治久安。
    首二句:“于穆宋,肇允基扃。”这是开篇,以“于穆”二字起兴。“于穆”是敬辞,是对人称道,表示恭敬之意。这里指的是敬仰后周世宗。“宋”指宋朝。“肇”,开始的意思。“允”,确实、实在之意。“基扃”,基业。这里指建立基业,为后来宋朝立下基础。“肇”与“始”同义,“允”与“实”同义,所以“肇”字可换作“始”。“扃”,门闩,引申为基业,门户。这里指建都之地。
    第三、四句:“文母来献,国祚咸宁。”这是第二联。“文母”,指后周世宗的妻子李氏。“来献”,到京城朝见皇帝。这两句说,后周世宗的妻子李氏到京城朝拜皇上,为宋朝打下了安定的根基。“国祚”,指国家的统治,也指国家的命运。“咸宁”,安定,平安。
    第五、六句:“永言昭格,式荐惟馨。”“永言昭格”,“永远地显示神灵的光辉”,这里的“永远”,指永久不变,永远不变的意思。“昭格”,明亮的样子,光明的样子。“式”,助词,表祈使语气。“荐”,进献。“惟”,语气助词。“馨”,芬芳,香气。“惟馨”,只有香气,没有芬芳,这里指祭品香美无比。这两句说,永远地显示神灵的光辉,只有香气却没有芬芳,这里用来形容祭品的香味。
    第七、八句:“亦既降止,聿柄神灵。”“亦既”,已经。“降止”,指降临、降临到什么地方。这里指来到朝廷,来到京城。“聿”,发语辞。“柄”,权柄,权位。“灵”,“灵”在这里是名词活用作动词,意为“主宰”。这两句意思是,已经来到京城,要长久维持国家的神权统治。
    这首诗表达了对后周世宗的崇敬之情,赞扬了他为建立宋朝所做出的贡献,同时祝愿他保佑国家长治久安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。