爱君山堂句，深静如幽兰。
诗僧第一代，无愧百年间。
思君复思君，恨不生羽翰。
何时溪上石，清坐两蒲团。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在理解整首诗歌大意的基础上，根据各个诗句的意思进行归纳，然后结合着题目的要求作答即可。
“爱君山堂句，深静如幽兰”：这两句诗的意思是喜爱你住过的山中草堂，它幽静得如同幽谷中盛开的兰花一样。“山堂”，指山中草堂或寺院；“幽兰”，指香花名，比喻清雅高洁的人。
“诗僧第一代，无愧百年间”：这两句诗的意思是诗坛上你是第一代大师，没有愧对那漫长的一百年的历史。“诗僧”，即和尚诗人。“一代”，指诗坛上第一个有影响的人。“百年间”：指历史上很长一段时期。
“思君复思君，恨不生羽翰”：这两句诗的意思是思念你啊思念你！我多么想变成一只鸟，展翅飞到你的身边去。“思君”，指想念你；“思”，动词；“恨不生羽翰”，指恨不能变成一只翅膀长满毛的鸟儿飞到对方的身边去。
“何时溪上石，清坐两蒲团”：这两句诗的意思是什么时候能坐在溪边的石头旁，和你再一起清心地坐着打坐。“溪上石”：指的是溪边石头上的石头，这里代指溪边。“蒲团”，佛教徒打坐时用的草垫。
【答案】
示例：
寄英禅师师时住龙门宝应寺
爱君山堂句，深静如幽兰。
诗僧第一代，无愧百年间。
思君复思君，恨不生羽翰。
何时溪上石，清坐两蒲团。
译文：
我怀念你的诗句，就像那幽兰一样美丽、幽静。
你是诗坛上的第一代大师，没有愧对那漫长的一百年的历史。
我多么想变成一种鸟儿，飞到你身边和你一起清心地坐着。
什么时候我们才能像溪边的石头和蒲团一样在一起清坐呢？
赏析：
全诗以“思君”为主调，表达了诗人对朋友的深切思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。