前年望归归不得,去年中途脚无力。
残生何意有今年,突兀家山堕眼前。
东家西家百壶酒,主人捧觞客长寿。
先生醉袖挽春回,万落千村满花柳。
山灵为渠也放颠,世界幻入兜罗绵。
似嫌衣锦太寒乞,别作玉屑妆山川。
人言少微照乡井,准备黄云三万顷。
何人办作陈莹中,来与先生共炊饼。

【注释】

读书山雪中:读书山,即读书岩。在浙江绍兴城西二十里,为会稽山的支峰。山巅有读书岩,岩前有石洞名“书室”。晋代大书法家王羲之曾在此读书。后以“读书岩”称会稽山。山雪,指山间积雪。

前年望归归不得,去年中途脚无力:前年、去年皆言时间,谓前年未能回家乡,去年又因事不能回家。

残生何意有今年,突兀家山堕眼前:自己已至暮年,本该归乡,怎奈此时身陷他乡,故有此叹。

东家西家百壶酒,主人捧觞客长寿:主人敬客,主人捧觞(酒杯),客人长寿。

先生醉袖挽春回,万落千村满花柳:先生喝醉了,衣袖里挽着春天的归来,满山遍野是花柳。

山灵为渠也放颠,世界幻入兜罗绵:山神也被先生的豪气所感动,也放声高歌。这世界像一片五彩斑斓的绸缎,飘动起来好像进入了神奇的兜罗棉。

似嫌衣锦太寒乞,别作玉屑妆山川:似乎嫌穿得华丽的衣服太冷,不如做一块玉屑来装扮山水。

人言少微照乡井,准备黄云三万顷:人们都说天上的少微星能照亮家乡,准备迎接那满天如黄云一样的星星。

何人办作陈莹中,来与先生共炊饼:谁能像陈莹中那样办得一手好菜呢?一起来和先生一起吃炊饼。

【赏析:

这首七律是王士禛的《登读书台》诗。诗人于康熙十七年(1678)冬到次年春游览会稽山时所作,抒发了他仕途坎坷、功业未就、壮志难酬的感慨。全诗意境开阔,气势磅礴,语言流畅,形象生动,音节铿锵,堪称千古佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。