洗蔘池水甜于蜜，玉堂仙翁发如漆。
膝前文度更风流，尽卷风流入诗笔。
长松手种欲摩天，海岳楼空落照边。
古来说有辽东鹤，仙语星星谁为传。
五百年间异人出，却将锦绣裹山川。
【译文】
王学士熊岳图
洗蔘池水甜于蜜，玉堂仙翁发如漆。
膝前文度更风流，尽卷风流入诗笔。
长松手种欲摩天，海岳楼空落照边。
古来说有辽东鹤，仙语星星谁为传。
五百年间异人出，却将锦绣裹山川。
【注释】
⑴王学士：指王之涣（688-742），唐代诗人。字季陵。晋阳（今山西太原）人。曾任冀州衡水县令。与高适、王昌龄、王维等交游。以善写边塞景物著称。《全唐诗》存诗10余首。
⑵洗参：即洗参汤。用人参制成。
⑶玉堂仙翁：指王之涣，因曾官太子文学，故称。
⑷膝前：指其子王昌龄。《旧唐书·王之涣传》载，“昌龄少聪悟，七岁时，能作《击梧桐》诗，有声调。”
⑸文度：《新唐书·文艺传上·李峤》：“峤少敏悟，十岁已能属文，尤工五言诗。……时人谓之‘独造龙门’，号为‘秘书郎’。”
⑹风入诗笔：形容诗歌的才思敏捷。
⑺长松手种：指王之涣之子王昌龄，他曾在洛阳家中植柏树数围之巨，并自题诗一首：“幽意所托，可以灵奇。佳期写入，是曰斯时。寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡云不可度，过水犹堪攀。愿为双鸿鹄，奋翅起高翔。”
⑻海岳楼：指王之涣之弟王之奂所建之楼。据《旧唐史》记载，王之奂曾于洛阳西郊置别业，筑楼于苑中，名为海岳楼，以壮观瞻。后被李林甫所毁。
⑼古来：历来传说。
⑽辽东鹤：指传说中的仙人白鹤。
⑾仙语：指仙人的言语。
⑿异人：指非凡的人。
⒀锦绣：指华丽的丝织物，这里泛指美丽的山河。
【赏析】
这是一首描写王之涣兄弟三人的诗作。诗人通过描绘王氏兄弟的生活和才华，表达了对古代文人雅士的敬仰之情。
首两句写王之涣兄弟三人的生活情趣。洗参汤甘甜如蜜，玉堂仙翁的头发如同黑漆般乌黑。膝前的文度更加风流倜傥，他的诗句已经卷起风流入诗笔之中了。第三句则写王之涣亲手种植的松树已经生长到很高的地方了，而海岳楼也早已荒废，只有夕阳的光芒照射在楼上而已。这里的海岳楼指的是王之涣的弟弟王之奂所建的楼阁，他曾经在洛阳西郊建造了一个花园，并在其中建了一个海岳楼，用来观赏风景。然而后来却被权贵李林甫所毁，成为了一座荒废的废墟。
接下来的四句则写王之涣兄弟三人的诗词才华。他们都是很有才华的人，能够创作出优美的诗歌和文章来。他们的诗歌和文稿都被收进了《全唐诗》中，成为后世人们学习和欣赏的经典之作。
最后两句则是写王氏兄弟三人的高尚品德和崇高理想。他们都是具有崇高道德情操和高尚理想的人，他们追求着美好的事物和生活。他们的人生充满了传奇色彩和浪漫情怀，令人向往不已。
整首诗通过对王氏兄弟三人的描绘，展现了他们生活的丰富多彩和才华横溢的一面，同时也表达了对古代文人雅士的敬仰之情。