宦途驰逐只堪羞,何意须封万户侯。
平日少游真可念,绝胜辛苦驻壶头。
诗句释义
1 宦途驰逐只堪羞:在仕途上奔波追逐,只能感到羞愧。
- 何意须封万户侯:为什么要追求成为万户侯(指封邑为县的封建贵族)呢?
- 平日少游真可念:平时很少出游,真是值得怀念啊。
- 绝胜辛苦驻壶头:比起辛苦地留在壶山顶,这更令人难以忍受。
译文
在宦海中奔忙,只能自感羞耻。
为何要追求万户侯的荣华,难道不比辛苦驻守壶头山更令人心酸吗?
赏析
这是一首抒发诗人仕途失意、感慨时光流逝的诗。首句“宦途驰逐只堪羞”直接点出了诗人在仕途上的无奈和羞愧,表现出他对于官场生活的不满和厌恶。接下来“何意须封万户侯”,诗人反问自己,为什么非要追求那些虚名和财富呢?这种反问表达了他对功名利禄的不屑一顾。
中间两句“平日少游真可念,绝胜辛苦驻壶头”则是对诗人平日生活的一种回忆和比较。诗人说,平时很少出去游玩,真的让人怀念。而与“辛苦驻壶头”相比,这才是真正的煎熬。这里的“壶头”指的是山顶,暗示着诗人对于官场生活的艰辛和劳累有着深刻的认识。
最后一句“何意须封万户侯”则是诗人对整个人生境遇的反思,他思考了是否应该追求这些名利和地位。这里的“何意”可以理解为“何必”,表达了诗人的无奈和迷茫。整首诗以抒情为主,通过对诗人官场生活的描述,展现了他的心境变化和情感波动。同时,这首诗也反映了当时社会的价值观和人们对于功名利禄的看法。