翠林深处款招提,冉冉春风入鼓鼙。
云献好山青入座,雨添新涨绿平堤。
树头树底见花发,山后山前闻鸟啼。
踏月归来闻好语,儿童争唱白铜鞮。
开福寺
翠林深处款招提,冉冉春风入鼓鼙。
云献好山青入座,雨添新涨绿平堤。
树头树底见花发,山后山前闻鸟啼。
踏月归来闻好语,儿童争唱白铜鞮。
译文:
在开福寺的翠绿树林中,我们款待着招提和尚。
春风轻轻吹过,如同鼓声阵阵。
白云飘来,将青山衬托得更加翠绿。
雨水洒落,使新涨的江水更加清澈平缓。
树上、树下都能看到花开,山上、山下都能听到鸟儿的啼鸣。
夜晚踏着月光回来,听到孩子们在欢快地歌唱,他们争先恐后地唱起了《白铜鞮》。
赏析:
这首诗描绘了开福寺周边的自然景色和孩子们欢乐的场面。诗人以生动的语言和细腻的笔触,展现了春天的美丽和孩子们的纯真快乐。整首诗充满了生机和活力,让人感受到大自然的和谐与美好。