高怀不受簿书侵，清颍鸥盟欲重寻。
老去宦情知我薄，闲来道念见君深。
对床夜雨他年梦，满马西风此日心。
嵩顶胜游谁得共，仙闻仙驭待知音。
【解析】
这是一道诗歌内容赏析选择题，要求学生结合诗句，分析诗歌的意境与情感。“高怀不受簿书侵”，意为：胸怀高远的人不受琐碎的文书所侵扰。“清颍鸥盟欲重寻”，意为：在清颍湖边我与你结下鸥鸟般的盟约，如今又要寻找它了。“嵩顶胜游谁得共”，意为：在嵩山之巅的美景，有谁能与我共同享受呢？“仙闻仙驭待知音”，意为：仙人听闻仙驭的传说，期待能有人理解他。
【答案】
译文：
胸怀高远的人不受琐碎的文书所侵扰，我们曾在清颍湖畔重温旧日的盟誓。老去之后，仕途中的宦情已不再让我动心，闲暇时对道念的向往更显深重。当年夜晚你我共枕而眠，如今却只能在西风中怀念那一段美好的时光。你我相会之地——嵩山之巅，只有那些仙人和神马才能共享那份美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。