溪水碧于草,溪边送客行。
写诗传别意,把酒听歌声。
去路青天远,归心白羽轻。
尊前折杨柳,一一是离情。
【注释】
①信都令:唐武宗李炎时期设置的信州。今江西上饶县西南,是古代信州的治所。
②耘甫:字子美,陇西人,唐代诗人。
【赏析】
这首诗写的是作者送别弟弟李耘甫去信州赴任的情景。
首句“溪水碧于草”,写景。这两句是说,溪水的碧绿比周围的草木还要绿,因此要远远地送别客人。这是以动衬静的手法,写出了诗人远送兄弟时的依依惜别之情。
三、四句“写诗传别意,把酒听歌声”,写情。“写诗”是指李耘甫临行前,为兄长吟诵一首赠别词:“弟走东南万里长,他时同登台榭看,东风不改旧山河。”意思是说,你到信州去,路途遥远,我和你就像当年汉武帝和李广一样,虽不能同登高处,但将来一定能够再见面,那时我们一定能一起登高望远,观赏那依旧如旧的故国河山。这两句既是李耘甫对兄长的嘱托,也是兄长对他的美好祝愿。“把酒听歌声”,则是说,李耘甫临行时举杯向兄长劝酒,并高歌一曲,以示留念。
五、六句“去路青天远,归心白羽轻”,写景。诗人在送别之际,伫立在门前,目送李耘甫乘船远去,只见江水东流,青山连绵,而自己则站在岸边,望着渐行渐远的小舟,久久不愿离去。这两句是说,哥哥啊,你要远去的道路多么遥远,你的归心也是多么轻盈啊!这里用青山远去,比喻兄弟之别;用归心轻松,比喻兄弟之思深重。
最后两句“尊前折杨柳,一一是离情”。“折杨柳”即折柳赠别,是古代民间风俗。杨柳树在春天发叶展枝,象征着生机蓬勃。然而,到了夏天,杨柳树就会变青,枝叶茂密,所以古人认为杨柳易变,难存长久。这两句的意思是,当哥哥举起酒杯敬酒时,他就要向兄长告别了,而兄长也要为他祝福,让他平安地回到故乡去。
整首诗语言质朴自然,意境深远清新,富有真情实感。