金代师拓《浩歌行送济夫之秦行视田园》释义

和张叔献题首善阁 金代师拓七律《和张叔献题首善阁》赏析 1. 诗词原文： 岧峣飞阁与云齐，来凭脩栏日转西。 秦客此时愁欲醉，陇山何处望浑迷。 九天花鸟催春事，千里风烟入莫题。 久怕殊方看节物，不知今日在丹梯。 2. 译文注释： - 诗句解析： - “岧峣飞阁与云齐”：形容楼阁高耸入云，与云端相齐。 - “来凭脩栏日转西”：诗人凭栏远望，太阳从西边慢慢落下。 - “秦客此时愁欲醉”

这首诗是李白写给朋友济夫的，表达的是送别之情。下面是逐句的译文和注释： 1. 浩歌行送济夫之秦行视田园 - 浩歌（高声歌唱） - 行（出发） - 视田园：看田园景色 2. 霜敛野草白，气肃天宇清 - 霜（霜降） - 野草（野外草地的草木） - 白：白色 - 气肃（气氛清冷、寂静） - 天宇：天空 - 清：清晰、宁静 3. 开尊酌远客，饯此秦关行 - 开尊：打开酒壶让客人喝 - 远客

冬夜二首 其二 破屋星斗入，疏牖霜风生。 沈沈夜何久，杳杳天不明。 灯暗饥鼠出，月朗栖乌惊。 幽意苦盘礴，历落穷八纮。 译文： 破败的屋子星光透进窗户，寒风穿过稀疏的窗口吹进来。 漫漫长夜何时才能结束，昏暗的天空显得分外阴沉。 灯光暗淡时饿鼠出来觅食，月光明亮时栖鸟受到惊吓。 心中郁结难以舒展，只能孤独地徘徊。 贫穷和卑贱难道值得担忧，我所思念的是天下英雄豪杰。 地位卑微没有背景

【注】冬夜二首：这是组诗，共二首。此为第一首（下称“冬咏”）。 云破月穿牖，夜严风号隙。 客子不眠苦，寒窗月穿破，夜深风呼啸。 客居异乡思故乡，孤寂难耐心不安。 默默无语生不平，起坐长叹情难平。 书中记载有姓名，剑中却无血性灵。 追逐英雄慕前贤，大展雄图济时艰。 为何造物弄儿戏，重用农夫轻士人？ 兴高意满志气振，愤懑之气远飘荡。 非但南山有白云，隐者高卧养清闲。 采芝酌水饮悬流，啸歌吟唱释胸怀。

【注释】 云廓乾坤迥：云廓，形容云层广阔。乾坤，指天地。 霜摧草树残：霜，秋天的天气。摧残，破坏。 风声秋晚急：风声，秋风的声音。 月色夜深寒：月色，月光。夜深，深夜。 绿绮音谁会：绿绮，传说中的一种古琴名。音会，指懂得音乐。 青霄气自干：青霄，天上的天空。干，通“刊”，消散。 燕市里：在长安城东门附近的一个市场。 【赏析】 这首诗是一首赠别诗。全诗四句，前两句写景，后两句抒情

【注】郡城：指长安。秦川：即关中一带，这里泛指中原。 晓立回塘上：天刚亮时站在池塘边上。回塘：曲折的塘水。 何人逸兴同：有谁会与我一起欣赏这美好的景色呢？ 柳浓天霁雨：杨柳浓密，天晴后下起了一场春雨。 萍坼岸含风：荷叶被风吹开，露出水面。 鸟影明苍霭（ài埃）：鸟儿的影子在苍茫的云气中显得更加明亮。 湖光倒碧空：湖水映着天空的颜色，倒影成碧绿色。 秦川何日到，解发濯清沣（fán翻）

秋夜吟 坂路太行险，波涛沧海深。 素缊未偶时，白发捋盈簪。 壮士莫年意，游子中夜心。 拊剑一太息，月暗天横参。 注释： - 坂路太行险：太行山的山路非常险峻。 - 波涛沧海深：大海波涛汹涌，深不可测。 - 素缊未偶时：年轻时还没有遇到合适的伴侣或机会。 - 白发捋盈簪：头发已经白了，但依然保持着年轻的发式，用簪子固定。 - 壮士莫年意：年轻人没有太多的想法和志向。 - 游子中夜心

注释： 中元节过后的第二天，暑气退去凉意生起，庭院显得空旷雨后天晴。天长云断续不断，风急树纷披离披。世上人情淡薄如薄纸，秋天景色容易使人悲。燕城天气寒冷早到，我仍然和旧时一样穿着貂皮。 赏析： 这是一首描写深秋景象的诗。诗人以“暑谢”二字起笔，写初秋之景——暑气已消，凉意渐起，庭院空寂，雨后天晴。接着写天长云断，风急树离披，是进一步写深秋之景。这四句诗描绘了一幅深秋的图景：天空高远

诗句释义 1 山远嶂重出，野平天四围：山远嶂重出，指的是群山在视野中显得遥远且重叠，嶂指的是山峰。野平天四围，指的是广阔的田野和天空被环绕。 2. 凉风芡实坼，久雨藕花肥：凉风芡实坼，是指在凉爽的风中，芡实的外壳破裂开来。久雨藕花肥，是指在连续的雨中，莲藕变得丰满肥厚。 3. 水阔渔舟小，天长去鸟微：水阔渔舟小，是指在宽阔的水面上，小船显得十分渺小。天长去鸟微，是指在漫长的天空里

注释： 凭望怜台迥，长吟苦思荒。 凭栏远望，怜爱着这座高高的台子；长声吟咏，深深地思念着我的故乡。 行云春郭暗，高鸟莫天苍。 行云在春天的城外飘荡，高鸟在天空中翱翔。 草色伤心极，松风洒面凉。 满眼的绿色让我心伤至极，松树的清风洒在我的脸上，带来凉爽的感觉。 故园兵革外，殊觉路途长。 我的家乡在战争之外，感觉这漫长的旅程更加漫长。 赏析： 这首诗是诗人在远离故乡时所作，表达了对故乡的深深思念之情

秋夜吟 坂路太行险，波涛沧海深。 素缊未偶时，白发捋盈簪。 壮士莫年意，游子中夜心。 拊剑一太息，月暗天横参。 注释： - 坂路太行险：太行山的山路非常险峻。 - 波涛沧海深：大海波涛汹涌，深不可测。 - 素缊未偶时：年轻时还没有遇到合适的伴侣或机会。 - 白发捋盈簪：头发已经白了，但依然保持着年轻的发式，用簪子固定。 - 壮士莫年意：年轻人没有太多的想法和志向。 - 游子中夜心

和张叔献题首善阁 金代师拓七律《和张叔献题首善阁》赏析 1. 诗词原文： 岧峣飞阁与云齐，来凭脩栏日转西。 秦客此时愁欲醉，陇山何处望浑迷。 九天花鸟催春事，千里风烟入莫题。 久怕殊方看节物，不知今日在丹梯。 2. 译文注释： - 诗句解析： - “岧峣飞阁与云齐”：形容楼阁高耸入云，与云端相齐。 - “来凭脩栏日转西”：诗人凭栏远望，太阳从西边慢慢落下。 - “秦客此时愁欲醉”

注释： 中元节过后的第二天，暑气退去凉意生起，庭院显得空旷雨后天晴。天长云断续不断，风急树纷披离披。世上人情淡薄如薄纸，秋天景色容易使人悲。燕城天气寒冷早到，我仍然和旧时一样穿着貂皮。 赏析： 这是一首描写深秋景象的诗。诗人以“暑谢”二字起笔，写初秋之景——暑气已消，凉意渐起，庭院空寂，雨后天晴。接着写天长云断，风急树离披，是进一步写深秋之景。这四句诗描绘了一幅深秋的图景：天空高远

【注】冬夜二首：这是组诗，共二首。此为第一首（下称“冬咏”）。 云破月穿牖，夜严风号隙。 客子不眠苦，寒窗月穿破，夜深风呼啸。 客居异乡思故乡，孤寂难耐心不安。 默默无语生不平，起坐长叹情难平。 书中记载有姓名，剑中却无血性灵。 追逐英雄慕前贤，大展雄图济时艰。 为何造物弄儿戏，重用农夫轻士人？ 兴高意满志气振，愤懑之气远飘荡。 非但南山有白云，隐者高卧养清闲。 采芝酌水饮悬流，啸歌吟唱释胸怀。

冬夜二首 其二 破屋星斗入，疏牖霜风生。 沈沈夜何久，杳杳天不明。 灯暗饥鼠出，月朗栖乌惊。 幽意苦盘礴，历落穷八纮。 译文： 破败的屋子星光透进窗户，寒风穿过稀疏的窗口吹进来。 漫漫长夜何时才能结束，昏暗的天空显得分外阴沉。 灯光暗淡时饿鼠出来觅食，月光明亮时栖鸟受到惊吓。 心中郁结难以舒展，只能孤独地徘徊。 贫穷和卑贱难道值得担忧，我所思念的是天下英雄豪杰。 地位卑微没有背景

【解析】 龙门：指黄河的龙门山，在今山西河津西北。疏凿而来道路通，行人万古翠微中。意思是说：黄河水势汹涌澎湃，从龙门峡谷奔腾而来，形成了一条大路，为人们通行提供了便利的条件。但河水的冲激也使两岸悬崖峭壁，险象环生；河水暴涨时还会吞没桥梁，危及游人的生命安全。尽管如此，人们仍能乘舟或徒步，沿着峡谷，游览欣赏大自然的风光。“行人”即诗人自指。“翠微”指青葱的山林。“南山山寺题诗满，一字何曾到禹功